Questions fréquentes

BIP39 (Bitcoin Improvement Proposal 39) est la norme qui définit une liste de 2 048 mots anglais utilisés pour générer et représenter les phrases de récupération des portefeuilles de cryptomonnaie. Quand tu crées un nouveau portefeuille Bitcoin, ta phrase de récupération est tirée de cette liste fixe.

Connaître les mots qui figurent dans la liste — et où ils apparaissent dans un livre précis — permet d'encoder l'intégralité de ta seed sous forme d'une courte série de coordonnées numériques.

Le chiffre du livre est une technique de chiffrement vieille de plusieurs siècles qui utilise un livre précis comme clé partagée entre émetteur et destinataire. Plutôt que de stocker un secret directement, tu notes la position de chaque mot dans le livre — par exemple, page 42, ligne 7, mot 3.

Quiconque ne possède pas exactement ce livre ne voit qu'une liste de chiffres sans signification. Les BIP39 Books adaptent cette méthode à la sauvegarde moderne de seed Bitcoin.

La protection vient du fait que l'information est séparée en deux morceaux indépendants. Le livre seul n'est qu'une histoire — il ne révèle rien sur ta seed. Les chiffres encodés seuls sont dénués de sens sans le livre.

Seul quelqu'un qui possède les deux morceaux — et qui sait comment tu as appliqué le chiffre — peut reconstruire ta phrase de récupération. En les conservant séparément, tu élimines tout point de défaillance unique.

Veit the Fox est une histoire d'aventure pour enfants destinée aux parents qui détiennent des bitcoins. Tu peux la lire à tes enfants pendant qu'elle sert discrètement de référence pour ta sauvegarde de seed.

777 Wisdoms for Every Day est un recueil de sagesses quotidiennes qui s'intègre à n'importe quelle étagère d'adulte, table de chevet ou sac de voyage. Les deux livres contiennent les 2 048 mots BIP39 et fonctionnent de façon identique comme outils de chiffre.

Si tu as des enfants : choisis Veit the Fox. Il fait à la fois office de véritable livre à lire à voix haute et de référence pour ta sauvegarde de seed.

Si tu n'as pas d'enfants ou si tu préfères quelque chose pour un usage quotidien : choisis 777 Wisdoms for Every Day. Les deux livres fonctionnent aussi bien l'un que l'autre comme outils de chiffre du livre — le choix dépend uniquement de celui qui s'intègre le mieux à ton étagère et à ton mode de vie.

Non — les deux livres ne sont publiés qu'en anglais, et il s'agit d'une contrainte technique, pas d'une décision marketing.

La méthode du Book Cipher exige que le livre contienne exactement les 2 048 mots de la liste de mots BIP39 anglaise. C'est la liste standard qu'utilisent par défaut pratiquement tous les portefeuilles Bitcoin — Ledger, Trezor, BitBox, Sparrow, Electrum et la plupart des autres. BIP39 définit également des listes dans quelques autres langues (espagnol, français, italien, japonais, coréen, et quelques autres), mais celles-ci sont rarement utilisées en pratique et contiennent des mots complètement différents.

Tisser les 2 048 mots discrètement dans une histoire naturelle ou un recueil d'aphorismes n'est faisable qu'avec la liste anglaise. Une « traduction » française, allemande ou espagnole ne serait pas vraiment une traduction : il faudrait un livre complètement différent, construit autour d'une autre liste de mots, et il ne fonctionnerait que pour les utilisateurs dont le portefeuille est explicitement configuré dans cette langue.

La bonne nouvelle : tu n'as pas besoin de lire couramment le livre pour l'utiliser comme outil de chiffrement. Tu dois seulement localiser certains mots anglais à des positions précises de page-ligne-mot — cela fonctionne quel que soit ton niveau d'anglais. Pour ceux qui veulent aussi profiter du texte : 777 Wisdoms propose des aphorismes courts et autonomes, accessibles avec un anglais scolaire, et Veit the Fox est une charmante lecture à voix haute en anglais pour les enfants qui apprennent la langue.

Oui. Chacun des 2 048 mots BIP39 apparaît dans chaque livre, dans sa forme exacte du dictionnaire. Les mots sont tissés naturellement dans le texte pour que le livre se lise de façon authentique.

Un index des mots téléchargeable est disponible pour chaque livre afin de t'aider à localiser rapidement n'importe quel mot.

Oui — tu peux encoder ta seed avec l'un ou l'autre livre, ou même avec les deux pour la redondance. Cependant, les chiffres encodés sont propres à chaque livre. Une référence comme 47-3-5 pointe vers un mot différent dans Veit the Fox et dans 777 Wisdoms.

Autrement dit : des chiffres créés avec un livre ne peuvent pas être décodés avec l'autre. Utilise toujours le même livre pour l'encodage et le décodage.

Non. Les mots BIP39 apparaissent naturellement dans le texte, sans surlignage, mise en gras ni marqueur particulier. Les livres se lisent comme des histoires ou des recueils de citations ordinaires.

Un index des mots séparé, téléchargeable en PDF, te montre l'emplacement exact de chaque mot BIP39.

Le chiffre du livre n'est aussi sûr que ta sécurité opérationnelle. Le livre seul ne révèle rien sur ta seed. Les chiffres encodés seuls ne révèlent rien. Seul quelqu'un qui possède les deux morceaux — en plus de la connaissance de ton format d'encodage — peut décoder ta phrase de récupération.

Garde le livre et les chiffres dans des endroits sûrs et séparés, et tu contrôles entièrement la sécurité.

Il ressemble à un livre ordinaire. Il n'y a aucune référence au Bitcoin, aux phrases de récupération ou aux cryptomonnaies à l'intérieur. Des mots comme « seed » ou « satoshi » peuvent apparaître parce qu'ils font partie de la liste BIP39, mais ils sont utilisés naturellement dans leur contexte.

Quelqu'un qui trouve le livre n'a aucune raison de soupçonner un lien avec une sauvegarde d'actif numérique.

Non. Aucune méthode de sauvegarde unique ne devrait jamais être ta seule sauvegarde. Utilise un BIP39 Book comme une couche dans une stratégie de sauvegarde plus large, aux côtés d'autres méthodes comme les plaques métalliques ou d'autres stockages sûrs.

Plusieurs sauvegardes indépendantes conservées dans plusieurs endroits constituent la référence absolue en matière de sécurité de phrase de récupération.

Oui, et c'est une excellente combinaison. Grave les chiffres encodés (pas les mots de la seed eux-mêmes) sur une plaque métallique pour résister au feu et aux inondations. Une série de chiffres gravés sur du métal est bien moins reconnaissable comme sauvegarde Bitcoin que 24 mots anglais.

Le livre fournit la clé de décodage ; la plaque métallique conserve durablement la référence encodée. Les deux méthodes se complètent parfaitement.

Procure-toi le livre, puis utilise l'index des mots pour trouver l'emplacement de chaque mot de ta seed. Note la position (page, ligne, numéro de mot) pour chaque mot. Conserve cette liste de chiffres séparément du livre.

Pour récupérer ta seed, consulte chaque position dans la même édition du livre. Voir la page Comment ça marche pour un guide pas à pas complet.

Les deux livres sont disponibles sur Amazon dans le monde entier. Veit the Fox est également distribué par les grandes librairies européennes, notamment Thalia, Bücher.de, Hugendubel et Osiander.

Voir les pages individuelles pour les liens d'achat directs : Veit the Fox | 777 Wisdoms.

Oui. Utilise toujours la même édition imprimée de façon cohérente. La pagination peut différer d'une édition à l'autre, ce qui rendrait tes références encodées illisibles avec un autre tirage.

Nous recommandons de conserver un exemplaire de secours exactement du même tirage pour garantir la cohérence à long terme.

Non, et c'est délibéré. Un outil de sauvegarde de seed ne devrait jamais exister sous forme numérique. Un eBook peut être copié, intercepté, indexé ou perdu lorsqu'un appareil tombe en panne.

Le livre imprimé physique fait partie du modèle de sécurité — il n'a aucune surface d'attaque numérique.

Le format le plus courant est page-ligne-mot (par exemple, 42-7-3 signifie page 42, ligne 7, mot 3). Tu peux aussi utiliser page-mot si tu préfères une notation plus courte. Pour 777 Wisdoms for Every Day, tu peux utiliser le format n°sagesse-ligne-mot ou n°sagesse-mot.

Tu peux aussi camoufler davantage les chiffres — sous forme de numéros de téléphone, de coordonnées GPS ou de toute autre séquence anodine — tant que tu te souviens de ton propre schéma d'encodage et que tu le documentes en lieu sûr.